/fdata%2F3548456%2Favatar-blog-1136483397-tmpphpdiAhut.jpg){kind=avatar}
Commencé le : 10/01/2010
Terminé le : 30-31/01/2010
Ce soir je vous parle du premier tome de Gossip Girl, aux éditions Fleuve Noir. Il s'agit de la série de livres qui ont donné naissance à la série télé
Il est important de signaler que je suivais la série avant de commencer cette lecture
Résumé de l'éditeur :
Bienvenue dans l'Upper East Side, le quartier chic de New York, où vivent Olivia et ses amis.
Ils sont jeunes, ils sont riches, ils sont beaux, ils ont un penchant immodéré pour l'alcool, la fête, la cigarette... et les grossièretés. Ils fréquentent les écoles privées les plus prestigieuses de NY dans l'objectif d'intégrer Yale ou Harvard et de faire les plus beaux mariages, rien que ça... Bienvenue dans un monde de jalousie, d'envie et de trahison où se nouent et se dénouent les amours et les amitiés - le tout sous l'oeil de lynx et la langue de p...
de la mystérieuse Gossip Girl qui voit tout, entend tout et relate tout sur Internet dans une rubrique où elle n'hésite pas à déformer à l'envi les aventures et mésaventures de ses " copains ". Plat de résistance : le retour du pensionnat de la sublime Serena après un an d'absence : elle est la fille que tous les garçons désirent et que toutes les filles désirent être. Le petit monde d'Olivia, son ex-meilleure amie, et de ses inséparables copines langues de vipère, risque fort d'être chamboulé.
Olivia n'aura plus la vedette, elle ne sera plus la plus belle, la plus convoitée. Et si, en plus, Serena avait les meilleures notes, se mettait tous leurs profs dans la poche et, pire, lui piquait Nate, son petit ami si sexy ? Un vent de folie va souffler sur le monde de scandale et de commérages de ces pauvres petites filles riches !
L'histoire s'ouvre sur le personnage d'Olivia Waldorf, en couple avec Nathaniel "Nate" Archibald depuis, disons, toujours et qui est bien décidée à enfin faire l'amour avec lui. Seulement voilà, le retour en ville de Serena van der Woodsen vient bouleverser ses plans. Sa meilleure amie, dont elle n'a pas eu de nouvelles depuis un an, lors de son départ pour un pensionnat, fait à nouveau partie des habitants New-Yorkais et compte bien réintégrer son ancienne bande, comme avant
Mais l'histoire va peu à peu nous apprendre que Serena n'est pas la meilleure des amies qu'on puisse avoir, au grand dam d'Olivia, bien décidée à ne pas se faire voler la vedette dans le petit univers doré qui l'entoure
Le récit nous conduit également à Jenny Humphrey, élève de troisième qui compte bien se faire une place au sein du groupe d'"amis" et à son frère Daniel, un solitaire à l'âme de poète, amoureux de Serena depuis toujours
Il y a aussi Charles "Chuck" Bass, riche dragueur invétéré ne reculant devant rien ; Vanessa Abrams, l'amie garcon manqué de Dan ; la mère d'Olivia, Eleanor Waldorf, qui flirte sérieusement avec un certain Cyrus Rose ainsi que Rufus Humphrey et les parents de Serena et Erik
Mais que nous cache tout ce petit monde? Installez-vous confortablement car Gossip Girl veille au grain et elle est prête à tout vous révéler...
J'ai bien aimé cette lecture, même si j'ai parfois été un peu déroutée et pas non plus passionnée
Pourquoi déroutée? Comme je l'ai mentionné plus haut, je suivais la série avant de commencer et j'ai été saisie par le nombre de différences manifestes entre les livres et la série. A commencer par le prénom d'Olivia, qui dans la série se nomme Blair. Mais j'avais déjà rencontré cette situation entre Lauren et Elizabeth de Et si c'était vrai (et je n'avais d'ailleurs pas plus apprécié)
Dans les livres, Olivia n'est pas fille unique, sa mère est avec Cyrus dès le début, le frère de Serena est à la fac au lieu d'être plus jeune qu'elle et temporairement éloigné pour une raison mystérieuse
Dan Humphrey, le garçon le plus adorable et sincère que la terre puisse porter au début de la série nous est ici présenté comme un fumeur un peu étrange. Son père, Rufus, ancien musicien, très proche de ses enfants dans la série et même plutôt sexy, est dans le livre un "infâme éditeur à la retraite" qui avait servi de la bière à volonté à des jeunes lors d'une soirée donnée chez lui (p.67) et se balade en marcel sale dans l'appart. Le moins que l'on puisse dire, c'est que c'est loin de l'image lisse et bienveillante qu'il a dans la série! Jenny est ici décrite comme une jeune fille déjà sexy pour son âge (comme dans la série) mais châtain aux cheveux frisés et avec une poitrine énorme! Sérieusement, j'ai trouvé ça un peu lourd de lire au moins à quatre reprises qu'elle avait d'énorme seins avec plein de référence de plus ou moins mauvais goûts (plutôt moins que plus) Vanessa Abrams enfin : décrite dans le livre comme un garçon manqué, cheveux à la brosse ou rasés, toujours habillée en noir et fan de cinéma. le seul point repris dans la série : sa passion car, en dehors de ça, la Vanessa télé est tout sauf garçon manqué (physiquement parlant)
En dehors de ça, j'ai aussi remarqué que plusieurs expressions revenaient assez souvent. J'ai aussi eu la surprise de lire qu'ils mélangeaient du champagne et du jus d'orange (p.201) : c'est une première! (bon, je sais, ce n'est pas important mais j'ai trouvé cela tellement bizarre)
Sinon, ils fument,boivent et font tout autant la fête. Le langage est un peu crû, plus que dans la série, je pense mais j'ai quand même apprécié de lire leurs aventures. C'est sympa, ça se lit bien et on a envie de connaître la suite. De plus, j'avais envie de connaître les origines de la série. Si je trouve la suite à pas trop cher, je continuerai sûrement, histoire de suivre l'évolution, de voir si des choses ont été éludées dans la série ou ajoutées. J'avais trouvé cet exemplaire dans une bouqinerie bruxelloise et je possède aussi un autre tome, sorte de hors série décrivant l'avant-Gossip Girl
Cela dit, je ne saurais dire dans quelle mesure j'aurais apprécié ce roman si je n'avais pas connu la série avant. Je l'aurais sûrement trouvé trop crû et trop superficiel, mais c'est aussi ce que je pensais de la série... avant d'en devenir accro!
/http%3A%2F%2Fstatic.episode39.it%2Fcharacter%2F471.jpg)
La Vanessa de la série, loin des cheveux
courts et du look 100 % noir
/http%3A%2F%2Fe4.img.v4.skyrock.net%2Fe40%2Fgossipgirlonline%2Fpics%2F1245819230_small.jpg)
Et voilà comment nous est présentée
Jenny, au début de la série. Loin de la
pulpeuse miss châtain aux cheveux frisés!
/http%3A%2F%2Fstatic.gossipgirlinsider.com%2Fimages%2Fgallery%2Frufus-humphrey-picture.jpg)
Il est quand même plus télégénique ce Rufus-là,
non?^ 
2/26
